- Ep: 34
- It Happened One Night
- Special Guest Star: Ally Sheedy (Sarah)
- Guest Starring: Chelan Simmons (Hillary), Magda Apanowicz (Andy Jensen), Josh Zuckerman (Mark), Teryl Rothery (Carol Bloom), Hal Ozsan (Cassidy)
- Co-Starring: Adam Lolacher (Lab Tech #1), Marcia Moulton (Lab Tech #2), Randal Edwards (Lab Tech #3), Chaz Chamberlain (Latnok Guard), Rob Hayter (Security Guard #1), Nickolas Baric (Security Guard #2), Don Lew (Security Guard #3), Shawn Beaton (Security Guard #4)
- Written By: Eric Tuchman
- Directed By: Chris Grismer
- Ep: 35
- Psychic Friend
- Guest Starring: Chelan Simmons (Hillary), Magda Apanowicz (Andy Jensen), Josh Zuckerman (Mark), Hal Ozsan (Cassidy), Carmen Moore (Psychic)
- Written By: Julie Plec
- Directed By: Michael Robison
- Ep: 36
- Electric Kiss
- Guest Starring: Josh Zuckerman (Mark), Teryl Rothery (Carol Bloom), Hal Ozsan (Michael Cassidy)
- Co-Starring: BJ Harrison (Prickly Official), Julian LeBlanc (Piano Playing Boy)
- Written By: Gayle Abrams
- Directed By: Chris Grismer
- Ep: 37
- In the Company of Men
- Guest Starring: Nicholas Lea (Tom Foss), Chelan Simmons (Hillary), Josh Zuckerman (Mark), Hal Ozsan (Michael Cassidy)
- Co-Starring: Ben Cotton (Impound Man), Nicholas Carella (Burly Guy), Sara Canning (Redhead), Nina Bialecki (Kissing Girl)
- Written By: Daniel Arkin
- Directed By: Guy Norman Bee
- Ep: 38
- Life Support
- Guest Starring: Nicholas Lea (Tom Foss), Magda Apanowicz (Andy Jensen), Hal Ozsan (Michael Cassidy), Jessica Harmon (Gretchen)
- Co-Starring: Kevin McNulty (Dr. Feldman), Daren A. Herbert (Intern), Stefanie Samuels (Nurse)
- Written By: Bryan M. Holdman
- Directed By: Michael Robison
- Ep: 39
- Welcome to Latnok
- Guest Starring: Magda Apanowicz (Andy Jensen), Josh Zuckerman (Mark), Hal Ozsan (Michael Cassidy), Jesse Hutch (Nate Harrison)
- Co-Starring: Ali Liebert (Jackie), Brandon Jay McLaren (Chad), Eileen Barrett (Judge)
- Written By: Christopher Hollier & R.P. Gaborno
- Directed By: Guy Norman Bee
- Ep: 40
- Chemistry 101
- Guest Starring: Magda Apanowicz (Andy Jensen), Josh Zuckerman (Mark), Hal Ozsan (Michael Cassidy), Jesse Hutch (Nate Harrison), Brenna O'Brien (Katie)
- Co-Starring: Ali Liebert (Jackie)
- Written By: Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
- Directed By: James Head
- Ep: 41
- The Tell-Tale Heart
- Guest Starring: Chelan Simmons (Hillary), Magda Apanowicz (Andy Jensen), Hal Ozsan (Michael Cassidy), Jesse Hutch (Nate Harrison)
- Co-Starring: Ali Liebert (Jackie)
- Written By: Gayle Abrams & Brian Lawrence Ridings
- Directed By: Peter DeLuise
- Ep: 42
- Guess Who's Coming to Dinner
- Guest Starring: Nicholas Lea (Tom Foss), Magda Apanowicz (Andy Jensen), Josh Zuckerman (Mark), Hal Ozsan (Michael Cassidy), Jesse Hutch (Nate Harrison)
- Co-Starring: Ali Liebert (Jackie), Mi-Jung Lee (Newscaster)
- Written By: Daniel Arkin & Andrea M. Conway
- Directed By: James Head
- Ep: 43
- Bringing Down the House
- Guest Starring: Magda Apanowicz (Andy Jensen), Josh Zuckerman (Mark), Hal Ozsan (Michael Cassidy), Jesse Hutch (Nate Harrison)
- Co-Starring: Marc Petey (Guard #1), Jeff Curtis (Guard #2)
- Written By: Julie Plec & Brian Young
- Directed By: Peter DeLuise
| Matt Dallas ................................. Kyle |
| Marguerite MacIntyre ............... Nicole Trager |
| Bruce Thomas ...................... Stephen Trager |
| April Matson ......................... Lori Trager |
| Jean-Luc Bilodeau .................... Josh Trager |
| Chris Olivero ................... Declan McDonaugh |
| Kirsten Prout ....................... Amanda Bloom |
| Jaimie Alexander ........................... Jessi |
