- Ep: 1
- The Mysterious Shadow
- Story By: Koji Takeuchi
- Written By: Andrew D. Hammell
- Directed By: Keiichiro Furuya
- Ep: 2
- Data 7 and Julian
- Story By: Koji Takeuchi
- Written By: Andrew D. Hammell
- Directed By: Keiko Oyamada
- Ep: 3
- Terra
- Story By: Koji Takeuchi
- Written By: Catherine Donahue Girzyc
- Directed By: Keiichiro Furuya
- Ep: 4
- Yashimoto, Private Eye
- Written By: Barry Whittaker & Judy Valyi
- Directed By: Nobuo Tomizawa
- Ep: 5
- Lori is Missing
- Written By: Jono Howard
- Directed By: Keichiro Furuya
- Ep: 6
- Blue Birds of Horror
- Story By: Koji Takeuchi
- Written By: Terry Klassen
- Directed By: Keichiro Furuya
- Ep: 7
- Brainwashed
- Story By: Koji Takeuchi
- Written By: Michael Van Lane
- Directed By: Mayumi Masaji
- Ep: 8
- Gone With the Wings
- Written By: Terry Klassen
- Directed By: Keiko Oyamada
- Ep: 9
- Full Moon Fascination
- Written By: Barry Whittaker
- Directed By: Keiko Oyamada
- Ep: 10
- The Eye
- Written By: Jono Howard
- Directed By: Atsuko Tanaka
- Ep: 11
- The Greatest Show in Meridiana
- Written By: Terry Klassen
- Directed By: Keiko Oyamada
- Ep: 12
- Daylight Devil
- Written By: Judy Valyi
- Directed By: Hirojuki Aoyama
- Ep: 13
- The Final Confrontation
- Written By: Judy Valyi & Barry Whittaker
- Directed By: Toshihiko Masuda
| Cathy Weseluck ....... Cybersix / Adrian Seidelman |
| Alex Doduk .................................. José |
| Janyse Jaud ........................ Lori Anderson |
| Brian Drummond ................. Additional Voices |
| L. Harvey Gold ................. Additional Voices |
| Michael Dobson ....................... Lucas Amato |
| Terry Klassen ....................... Von Reichter |
| Andrew Francis ............................ Julian |
| Chantal Strand ................. Additional Voices |
